Ну, Эрик, я попросил, и рассчитываю, что ты мою просьбу уважишь. Кстати (я знаю, на тебя этот аргумент действует :)) - это еще и личное. У меня семья деда с Украины (с черты оседлости, разумеется), так что к украинцам у них было отношение разное, но вот украинский язык они знали и любили.
Дык у меня прадед тоже Страксон.) Правда, почему-то с Коврова. Жгучий брюнет.)
Это они украинский знали и любили, а не то что сейчас допиливают на основе галицийского и лемкивщины. Это не украинский ни фига. Моя вот тётка з Киева (русская, тоже с Коврова) говорит, что украинский с СССР ещё знает, но вот ЭТОГО теперь понять не может.
За каким допиливанием? Вы, инвалид языковой, ну-ка приведите мне пример "нормального", с вашей точки зрения, украинского текста, и "допиленного". Посмеемся.
Язык это средство общения - и его качество опреляется тем сколько народу его знает - н уне говоря уж о собачьей мове на которой вообще говорить можно только за деньги - я бы и россиянский езыг бы а ползу аглцикого бы упразднил - именно что за объем информации на
Ну, конечно, с чего бы языку не измениться, за столько-то лет. Прикинь у нас основным разговорным языком был бы тот же польский, а русский мы знали бы только из произведений Пушкина и Лескова. А потом р-раз - и нас окунают в современный русский язык с его менеджерами, мерчендайзерами и блогерами. А если несколько тысяч лет подождать, так и вовсе комедия получится. Современный иврит тоже на язык Торы не особенно похож, хотя казалось бы, на его основе и делался.
Э нет! К ивриту у меня вопросов нет - он не индоевропейский и я в нём как свинья в апельсинах. Но когда при СССР было "маэмо", а теперь "мушичь" (от польского musiec и немецкого mussen) - то это не развитие, а допиливание. Кстати, о "гвинтокрыле"...
1. Не было при СССР "маэмо". "Маемо", произносится через "е". 2. "Мусить" - другой модальный глагол. Вы о нем не слышали? Значит, вы никогда не читали классической украинской литературы 19 века.
***Ой! А то я при СССР футбольные киевские издания не покупал и не читал!***
Ну, откуда я знаю - может, вы ими жопу вытирали? Надо ж как-то особенно читать, чтобы не видеть разницы между э и є. Буковки-то в разную сторону смотрят, заметили? И є читается как русское е, а не как э. Поэтому никакого "маэмо" в произношении не было и быть не могло.
***Мушичь - это польский глагол. От немецкого mussen.***
А вы, незамутненное создание, думаете, что из немецкого могут заимствовать только поляки? У них монополия на заимствования?
Іде́ шляхо́м молоди́ця, му́сить бу́ти з про́щі (Шевч.). Суд ви́знав пра́вність мого́ по́зву. Му́сить зако́нність шанува́тися найбі́льше (Грінч.) Ки́ньмо же́реб, хто резпочина́ти му́сить (Куліш) Перед ним сте́леться несходи́ма путь, а він за вся́ку ці́ну му́сить її́ пройти́ (Кирил.)
Да вы и в украинском, и в немецком с польским как свинья в апельсинах, тока непонятно, зачем при этом пытаетесь строить из себя эрудита. (На фоне незнания о существовании такого аппарата, как винтокрыл, это доставляет отдельно). Всю дорогу в украинском были глаголы "мати" (в значении "бути повинним"), "мусити" и собстна "бути повинним". Задоооолго до СССР.
А слов musiec и mussen вообще в природе нет. Есть musieć и müssen.
"Маемо" и "мусыть" - это вообще два разных глагола: "имеем" и "должен". И вам правильно сказали, что ни один из них новым для украинского не является. Ваше незнание этих фактов и неспособность правильно произнести ни одного слова много говорят о компетентности в вопросе, а идея, что все слова в языках собственного изготовления, доставляет отдельно.
давно такой чуши не читал. не позорьтесь - не любите украинский язык -на здоровье, всем пофиг, но чушь не пишите.
все равно что какой-нибудь потомок белых офицеров в нью-йорке будет рассказывать, что до революцити был нормальный русский, а большевики его потом допилили некрасиво и все испортили.
как вариант: проклятые либералы и ельцин допилили после перестройки. вот раньше был нормальный русский, а теперь все, нетути.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 11:51 am (UTC)Причём даже к чешскому у меня нет вопросов.)
(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 11:57 am (UTC)Кстати (я знаю, на тебя этот аргумент действует :)) - это еще и личное. У меня семья деда с Украины (с черты оседлости, разумеется), так что к украинцам у них было отношение разное, но вот украинский язык они знали и любили.
(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 12:04 pm (UTC)Это они украинский знали и любили, а не то что сейчас допиливают на основе галицийского и лемкивщины. Это не украинский ни фига. Моя вот тётка з Киева (русская, тоже с Коврова) говорит, что украинский с СССР ещё знает, но вот ЭТОГО теперь понять не может.
(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 12:14 pm (UTC)То, что ваша тетка забыла язык в своем задрипанном Коврове, еще не значит, что язык изменился.
(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 12:15 pm (UTC)(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 12:19 pm (UTC)(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 12:20 pm (UTC)(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 12:23 pm (UTC)(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 01:11 pm (UTC)(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 01:26 pm (UTC)(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 06:14 pm (UTC)Ну мальчик, ну еб твою мать...
(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 06:37 pm (UTC)(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 12:15 pm (UTC)А если несколько тысяч лет подождать, так и вовсе комедия получится. Современный иврит тоже на язык Торы не особенно похож, хотя казалось бы, на его основе и делался.
(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 12:19 pm (UTC)К ивриту у меня вопросов нет - он не индоевропейский и я в нём как свинья в апельсинах.
Но когда при СССР было "маэмо", а теперь "мушичь" (от польского musiec и немецкого mussen) - то это не развитие, а допиливание.
Кстати, о "гвинтокрыле"...
(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 12:22 pm (UTC)2. "Мусить" - другой модальный глагол. Вы о нем не слышали? Значит, вы никогда не читали классической украинской литературы 19 века.
Иногда лучше жевать, чем говорить.
(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 12:26 pm (UTC)Это что такое??? О__О
Мушичь - это польский глагол. От немецкого mussen.
//Не было при СССР "маэмо"//
Ой! А то я при СССР футбольные киевские издания не покупал и не читал! Вы Джорджа Оруэлла перечитали? Новояз и вот это вот всё?
(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 12:34 pm (UTC)Ну, откуда я знаю - может, вы ими жопу вытирали? Надо ж как-то особенно читать, чтобы не видеть разницы между э и є. Буковки-то в разную сторону смотрят, заметили? И є читается как русское е, а не как э. Поэтому никакого "маэмо" в произношении не было и быть не могло.
***Мушичь - это польский глагол. От немецкого mussen.***
А вы, незамутненное создание, думаете, что из немецкого могут заимствовать только поляки? У них монополия на заимствования?
Іде́ шляхо́м молоди́ця, му́сить бу́ти з про́щі (Шевч.).
Суд ви́знав пра́вність мого́ по́зву. Му́сить зако́нність шанува́тися найбі́льше (Грінч.)
Ки́ньмо же́реб, хто резпочина́ти му́сить (Куліш)
Перед ним сте́леться несходи́ма путь, а він за вся́ку ці́ну му́сить її́ пройти́ (Кирил.)
***Это что такое??? О__О***
За парту, чмо безграмотное!
(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 03:08 pm (UTC)А слов musiec и mussen вообще в природе нет. Есть musieć и müssen.
(frozen) no subject
Date: 2015-09-29 04:40 am (UTC)Очевидно, мысль о том, что у меня на клаве нет верхних черточек и точечек, для Вашего скудного мозга чрезмерно сложна.
(frozen) (no subject)
From:(frozen) (no subject)
From:(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 06:24 pm (UTC)(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 12:20 pm (UTC)(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 03:51 pm (UTC)(frozen) no subject
Date: 2015-09-29 09:43 am (UTC)(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 02:08 pm (UTC)давно такой чуши не читал.
не позорьтесь - не любите украинский язык -на здоровье, всем пофиг, но чушь не пишите.
все равно что какой-нибудь потомок белых офицеров в нью-йорке будет рассказывать, что до революцити был нормальный русский, а большевики его потом допилили некрасиво и все испортили.
как вариант: проклятые либералы и ельцин допилили после перестройки.
вот раньше был нормальный русский, а теперь все, нетути.
чушь собачья.
(frozen) no subject
Date: 2015-09-28 12:50 pm (UTC)