van_der_moloth: (Sandro)
[personal profile] van_der_moloth
шо я не сiнхрофазотрон...
Товарищ Коммари в припадке интернациональных чувств запостил картинку:



Украинский язык, оказывается, беднее русского на целый синхрофазотрон...
Ну почему русские коммунисты стремятся догнать и перегнать русских поцреотов?
From: [identity profile] pups-alik.livejournal.com
...вызывает ассоциацию скорее с чем-то шкафоподобным, занимающим полкомнаты, мигающим лампочками - нежели с персоналочкой "Ирбис" с "пеньком четвертым", что стоит на столе перед пупсом. Хотя, ежели вдуматься... современные персоналочки будут мощнее тех ЭВМ, что высадку Армстронга на Луну обеспечивали.

Date: 2014-09-07 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] rositsa.livejournal.com
У АБС есть исконно русское слово – вычислитель. ;-)

Тоже неологизм...

Date: 2014-09-07 07:44 am (UTC)
From: [identity profile] pups-alik.livejournal.com
...вроде слов, сконструированных Маяковским или Хлебниковым, не пошедший в оборот.

Date: 2014-09-07 07:47 am (UTC)
From: [identity profile] rositsa.livejournal.com
А мог и пойти, ибо звучит естственно.
Page generated Mar. 26th, 2026 11:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios